Al-Qasas
Áyah 57 de 88
وَقَالُوٓا۟ إِن نَّتَّبِعِ ٱلْهُدَىٰ مَعَكَ نُتَخَطَّفْ مِنْ أَرْضِنَآ ۚ أَوَلَمْ نُمَكِّن لَّهُمْ حَرَمًا ءَامِنًا يُجْبَىٰٓ إِلَيْهِ ثَمَرَٰتُ كُلِّ شَىْءٍ رِّزْقًا مِّن لَّدُنَّا وَلَـٰكِنَّ أَكْثَرَهُمْ لَا يَعْلَمُونَ
(Os maquenses) dizem: Se seguíssemos, como tu, a Orientação (Alcorão), seríamos retirados de nossa terra! Porventura, não lhes temos estabelecido um santuário seguro ao qual chegam produtos de toda espécie como provisão Nossa! Porém, amaioria o ignora.
Tafsir
Explicação da áyah 57
Os idólatras entre o povo de Meca disseram, desculpando-se por seguirem o Islã e por trazerem fé nele: “Se seguirmos este Islã que vocês trouxeram, os nossos inimigos irão rapidamente arrebatar-nos da nossa terra”. Eu não estabeleci esses idólatras em um santuário seguro onde o derramamento de sangue e a opressão são ilegais, e onde eles estão a salvo de outros que os atacam, com os frutos de tudo sendo trazidos a eles como sustento de Mim que eu atraio para eles?” No entanto, a maioria deles não sabe com o que Allah os abençoou e que deveriam ser gratos a Ele.