An-Nahl
Áyah 75 de 128
۞ ضَرَبَ ٱللَّهُ مَثَلًا عَبْدًا مَّمْلُوكًا لَّا يَقْدِرُ عَلَىٰ شَىْءٍ وَمَن رَّزَقْنَـٰهُ مِنَّا رِزْقًا حَسَنًا فَهُوَ يُنفِقُ مِنْهُ سِرًّا وَجَهْرًا ۖ هَلْ يَسْتَوُۥنَ ۚ ٱلْحَمْدُ لِلَّهِ ۚ بَلْ أَكْثَرُهُمْ لَا يَعْلَمُونَ
Deus põe em comparação um escravo subserviente, que nada possui, com um livre, que temos agraciado prodigamente eque esbanja íntima e manifestamente. Poderão, acaso, equiparar-se? Louvado seja Deus! Porém, a maioria o ignora.
Tafsir
Explicação da áyah 75
Allah, glorificado seja, dá um exemplo para refutar os idólatras: um escravo que é incapaz de fazer qualquer coisa e que não tem nada para gastar em comparação com uma pessoa livre a quem demos de nossa parte riqueza legal que ele usa como quer e gasta secreta e abertamente como quer. Esses dois homens não são iguais. Como então você torna Allah, que é o Dono de tudo, que gasta em Seu domínio e faz o que Ele quer, igual a esses ídolos impotentes? Louvado seja Allah, que é merecedor de todos os louvores. Em vez disso, a maioria dos idólatras não sabe que Allah é Único em Sua divindade e que somente Ele merece ser adorado.