Sura 16, Áyah 77

An-Nahl

Áyah 77 de 128

وَلِلَّهِ غَيْبُ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ ۚ وَمَآ أَمْرُ ٱلسَّاعَةِ إِلَّا كَلَمْحِ ٱلْبَصَرِ أَوْ هُوَ أَقْرَبُ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍ قَدِيرٌ

A Deus pertence o mistério dos céus e da terra. E o advento da Hora não tardará mais do que um pestanejar de olhos, oufração menor ainda; sabei que Deus é Onipotente.

Tafsir

Explicação da áyah 77

Somente a Allah pertence o conhecimento do invisível dos céus e o conhecimento do invisível da terra. Ele tem o conhecimento exclusivo disso, em oposição a qualquer um de Sua criação. A chegada da Hora só é conhecida por Allah, e a velocidade de sua chegada é apenas como o fechamento e a abertura da pálpebra ou mais próximo disso. Allah tem poder sobre tudo. Nada pode dominá-Lo. Quando Ele pretende algo, Ele diz: “Seja” e é.