Sura 16, Áyah 90

An-Nahl

Áyah 90 de 128

۞ إِنَّ ٱللَّهَ يَأْمُرُ بِٱلْعَدْلِ وَٱلْإِحْسَـٰنِ وَإِيتَآئِ ذِى ٱلْقُرْبَىٰ وَيَنْهَىٰ عَنِ ٱلْفَحْشَآءِ وَٱلْمُنكَرِ وَٱلْبَغْىِ ۚ يَعِظُكُمْ لَعَلَّكُمْ تَذَكَّرُونَ

Deus ordena a justiça, a caridade, o auxílio aos parentes, e veda a obscenidade, o ilícito e a iniqüidade. Ele vos exorta aque mediteis.

Tafsir

Explicação da áyah 90

Allah instrui Seus servos a serem justos, cumprindo os direitos de Allah e os direitos dos outros seres humanos e não dando preferência no julgamento a ninguém, a menos que tenha um direito que exija tal preferência. Ele os instrui a serem bons, fazendo mais do que o obrigatório, como gastar voluntariamente e perdoar o opressor. Ele os instrui a cuidar das necessidades de seus parentes. Ele proíbe tudo o que é vil, em palavras, como linguagem obscena, ou em ações, como fornicação. Ele proíbe a opressão e a arrogância sobre as pessoas. Allah o aconselha com as instruções e proibições deste versículo, na esperança de que você siga Seu conselho.