Sura 4, Áyah 108

An-Nisa

Áyah 108 de 176

يَسْتَخْفُونَ مِنَ ٱلنَّاسِ وَلَا يَسْتَخْفُونَ مِنَ ٱللَّهِ وَهُوَ مَعَهُمْ إِذْ يُبَيِّتُونَ مَا لَا يَرْضَىٰ مِنَ ٱلْقَوْلِ ۚ وَكَانَ ٱللَّهُ بِمَا يَعْمَلُونَ مُحِيطًا

Eles se ocultam das pessoas, não podendo, contudo, ocultar-se de Deus, porque Deus está pressente, com eles, quando, à noite, discorrem sobre o que Ele desagrada. Deus está inteirado de tudo quanto fazem.

Tafsir

Explicação da áyah 108

Ao cometerem pecados, eles se escondem das pessoas por medo e vergonha; mas eles não podem se esconder de Allah. Ele está com eles e sabe o que fazem. Nada é escondido Dele quando secretamente planejam dizer coisas que não Lhe agradam, como defender um pecador ou acusar falsamente uma pessoa inocente. Allah os cerca e sabe o que eles fazem secreta e abertamente. Nada está escondido Dele e Ele os retribuirá por suas ações.