Ar-Ra'd
Áyah 30 de 43
كَذَٰلِكَ أَرْسَلْنَـٰكَ فِىٓ أُمَّةٍ قَدْ خَلَتْ مِن قَبْلِهَآ أُمَمٌ لِّتَتْلُوَا۟ عَلَيْهِمُ ٱلَّذِىٓ أَوْحَيْنَآ إِلَيْكَ وَهُمْ يَكْفُرُونَ بِٱلرَّحْمَـٰنِ ۚ قُلْ هُوَ رَبِّى لَآ إِلَـٰهَ إِلَّا هُوَ عَلَيْهِ تَوَكَّلْتُ وَإِلَيْهِ مَتَابِ
Assim te enviamos a um povo, ao qual precederam outros, para que lhes recites o que temos revelado, apesar denegarem o Clemente. Dize-lhes: Ele é o meu Senhor! Não há mais divindade além d'Ele! A Ele me encomendo e a Ele será omeu retorno!
Tafsir
Explicação da áyah 30
Assim como enviamos mensageiros anteriores às suas comunidades, enviamos-te, ó Mensageiro, à tua comunidade para que possas recitar-lhes o Alcorão que te revelamos, pois é prova suficiente da tua veracidade. No entanto, a condição do seu povo é que eles rejeitem este milagre porque negam o Benevolente ao associarem outros a Ele como parceiros. Diga, ó Mensageiro: O Benevolente, com quem você associa outros como parceiros, Ele é meu Senhor; não há ninguém que mereça ser adorado senão Ele; Nele coloco minha confiança em todos os meus assuntos e a Ele me volto em arrependimento.