Sura 9, Áyah 114

At-Tawbah

Áyah 114 de 129

وَمَا كَانَ ٱسْتِغْفَارُ إِبْرَٰهِيمَ لِأَبِيهِ إِلَّا عَن مَّوْعِدَةٍ وَعَدَهَآ إِيَّاهُ فَلَمَّا تَبَيَّنَ لَهُۥٓ أَنَّهُۥ عَدُوٌّ لِّلَّهِ تَبَرَّأَ مِنْهُ ۚ إِنَّ إِبْرَٰهِيمَ لَأَوَّٰهٌ حَلِيمٌ

Abraão implorava perdão para seu pai, somente devido a uma promessa que lhe havia feito; mas, quando se certificoude que este era o inimigo de Deus, renegou-o. Sabei que Abraão era sentimental, tolerante.

Tafsir

Explicação da áyah 114

A busca de perdão de Abraão para seu pai politeísta foi apenas por causa de uma promessa que ele lhe fez de fazê-lo, na esperança de que ele se submetesse. Quando ficou claro para Abraão que seu pai era um inimigo de Allah, devido ao conselho não ser benéfico para ele ou devido ao fato de ele saber por revelação que morreria como um descrente, ele o renunciou. Ele pediu perdão para ele com base em seu próprio raciocínio e não em contradição com qualquer lei que Allah lhe tivesse revelado. Abraão (que a paz esteja com ele) costumava recorrer frequentemente a Allah com humildade e costumava ignorar e perdoar seu povo que era malfeitor.