Sura 35, Áyah 40

Fatir

Áyah 40 de 45

قُلْ أَرَءَيْتُمْ شُرَكَآءَكُمُ ٱلَّذِينَ تَدْعُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ أَرُونِى مَاذَا خَلَقُوا۟ مِنَ ٱلْأَرْضِ أَمْ لَهُمْ شِرْكٌ فِى ٱلسَّمَـٰوَٰتِ أَمْ ءَاتَيْنَـٰهُمْ كِتَـٰبًا فَهُمْ عَلَىٰ بَيِّنَتٍ مِّنْهُ ۚ بَلْ إِن يَعِدُ ٱلظَّـٰلِمُونَ بَعْضُهُم بَعْضًا إِلَّا غُرُورًا

Dize-lhes: Não reparais nas divindades que invocais em vez de Deus? Mostrai-me o que criaram na terra! Acaso, participem dos céus? Ou então lhes concedemos algum Livro, no qual pudessem basear-se? Qual! Os iníquos não prometem, mutualmente, mais do que ilusões!

Tafsir

Explicação da áyah 40

Diga - Ó Mensageiro, a esses idólatras: Conte-me sobre aqueles seus parceiros que você adora em vez de Allah, o que eles criaram na terra. Eles criaram suas montanhas? Eles criaram seus rios? Eles criaram seus animais? Ou eles têm alguma participação com Allah na criação dos céus? Ou dei-lhes um livro no qual há provas da validade da adoração dos seus ídolos? Nada disso é verdade. Na verdade, aqueles que se prejudicam pela descrença e pelos pecados prometem uns aos outros nada além de ilusão.