Sura 41, Áyah 53

Fussilat

Áyah 53 de 54

سَنُرِيهِمْ ءَايَـٰتِنَا فِى ٱلْـَٔافَاقِ وَفِىٓ أَنفُسِهِمْ حَتَّىٰ يَتَبَيَّنَ لَهُمْ أَنَّهُ ٱلْحَقُّ ۗ أَوَلَمْ يَكْفِ بِرَبِّكَ أَنَّهُۥ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍ شَهِيدٌ

De pronto lhes mostraremos os Nossos sinais em todas as regiões (da terra), assim como em suas próprias pessoas, atéque lhes seja esclarecido que ele (o Alcorão) é a verdade. Acaso não basta teu Senhor, Que é Testemunha de tudo?

Tafsir

Explicação da áyah 53

Mostrar-lhes-ei os Meus sinais nos céus e na terra. Eu lhes mostrarei Meus sinais dentro das almas para que fique claro para eles, sem qualquer dúvida, que este Alcorão é a verdade, sem qualquer dúvida. Não é suficiente para estes idólatras que o Alcorão seja verdadeiro pelo testemunho de Allah de que vem Dele? Quem pode ser uma testemunha maior do que Allah? Se estivessem buscando a verdade, teriam bastado o testemunho de seu Senhor.