Hud
Áyah 34 de 123
وَلَا يَنفَعُكُمْ نُصْحِىٓ إِنْ أَرَدتُّ أَنْ أَنصَحَ لَكُمْ إِن كَانَ ٱللَّهُ يُرِيدُ أَن يُغْوِيَكُمْ ۚ هُوَ رَبُّكُمْ وَإِلَيْهِ تُرْجَعُونَ
Se Deus quisesse, extraviar-vos-ia, e de nada vos valeriam meus conselhos, ainda que quisesse aconselhar-vos, porqueEle é o vosso Senhor, e a Ele retornareis.
Tafsir
Explicação da áyah 34
Noé disse-lhes que seus conselhos e conselhos não os beneficiariam se Allah quisesse que eles fossem desviados do caminho certo e se Ele quisesse deixá-los sem orientação por causa de sua teimosia. Ele era o Senhor deles e era Ele quem tinha o controle sobre suas vidas, então Ele os desviaria se quisesse; e somente a Ele seriam devolvidos no Dia do Juízo, quando seriam reembolsados por suas ações.