Sura 36, Áyah 40

Ya-Sin

Áyah 40 de 83

لَا ٱلشَّمْسُ يَنۢبَغِى لَهَآ أَن تُدْرِكَ ٱلْقَمَرَ وَلَا ٱلَّيْلُ سَابِقُ ٱلنَّهَارِ ۚ وَكُلٌّ فِى فَلَكٍ يَسْبَحُونَ

Não é dado ao sol alcançar a lua; cada qual gira em sua órbita; nem a noite, ultrapassar o dia.

Tafsir

Explicação da áyah 40

Esses sinais; o sol, a lua, a noite e o dia, cada um é predeterminado pelo arranjo/determinação divina de Allah e não supera o que foi determinado para eles. O sol não pode alcançar a lua para mudar seu curso ou tirar sua luz, e nem pode a noite ultrapassar o dia e entrar nele antes que seu tempo termine. Todas essas criações, subservientes ou não, como estrelas e galáxias, têm seus próprios cursos de acordo com a determinação e proteção de Allah.