Al-An'am
Áyah 137 de 165
وَكَذَٰلِكَ زَيَّنَ لِكَثِيرٍ مِّنَ ٱلْمُشْرِكِينَ قَتْلَ أَوْلَـٰدِهِمْ شُرَكَآؤُهُمْ لِيُرْدُوهُمْ وَلِيَلْبِسُوا۟ عَلَيْهِمْ دِينَهُمْ ۖ وَلَوْ شَآءَ ٱللَّهُ مَا فَعَلُوهُ ۖ فَذَرْهُمْ وَمَا يَفْتَرُونَ
Todavia, aos olhos da maior parte dos idólatras, seus "parceiros" tomaram fascinante o assassinato de crianças, a fimde os conduzirem à sua própria destruição; porém, se Deus quisesse, não o teriam feito. Deixa-os, pois, com tudo quantoforjam.
Tafsir
Explicação da áyah 137
Assim como Satanás fez com que este julgamento injusto parecesse justo aos idólatras, os demônios – que eram seus parceiros e associados – fizeram com que parecesse bom para eles que matassem seus filhos por medo da pobreza. Os demônios os inspiraram com isso para destruí-los cometendo o ato de assassinato, que Allah tornou ilegal, e para tornar sua religião confusa para eles de tal forma que eles não soubessem mais o que Allah havia ordenado ou proibido para eles. Se Allah tivesse desejado que eles não fizessem isso, eles não o teriam feito. No entanto, Ele desejou isso com base em Sua sabedoria. Então deixe, ó Mensageiro, esses idólatras e suas invenções sobre Allah, porque isso não irá prejudicá-lo, e confie seu assunto a Allah.