Sura 2, Áyah 113

Al-Baqarah

Áyah 113 de 286

وَقَالَتِ ٱلْيَهُودُ لَيْسَتِ ٱلنَّصَـٰرَىٰ عَلَىٰ شَىْءٍ وَقَالَتِ ٱلنَّصَـٰرَىٰ لَيْسَتِ ٱلْيَهُودُ عَلَىٰ شَىْءٍ وَهُمْ يَتْلُونَ ٱلْكِتَـٰبَ ۗ كَذَٰلِكَ قَالَ ٱلَّذِينَ لَا يَعْلَمُونَ مِثْلَ قَوْلِهِمْ ۚ فَٱللَّهُ يَحْكُمُ بَيْنَهُمْ يَوْمَ ٱلْقِيَـٰمَةِ فِيمَا كَانُوا۟ فِيهِ يَخْتَلِفُونَ

Os judeus dizem: Os cristãos não têm em que se apoiar! E os cristãos dizem: O judeus não têm em que se apoiar!, apesar de ambos lerem o Livro. Assim também os néscios dizem coisas semelhantes. Porém, Deus julgará entre eles, quantoàs suas divergências, no Dia da Ressurreição.

Tafsir

Explicação da áyah 113

Os judeus disseram que os cristãos não estavam no caminho correto e os cristãos disseram o mesmo sobre os judeus, embora ambos afirmassem ler as escrituras que Allah lhes revelou, que contêm o mandamento de ter fé em todos os profetas sem qualquer distinção entre eles. No que disseram, são como aqueles que nada sabem, que adoram os outros ao lado de Allah, rejeitando todos os profetas e as escrituras que lhes foram reveladas. Allah julgará aqueles que discordam no Dia do Retorno. Em Seus julgamentos perfeitos e justos, Allah diz aos Seus servos que não há sucesso sem crença em tudo o que Ele revelou.