Sura 4, Áyah 8

An-Nisa

Áyah 8 de 176

وَإِذَا حَضَرَ ٱلْقِسْمَةَ أُو۟لُوا۟ ٱلْقُرْبَىٰ وَٱلْيَتَـٰمَىٰ وَٱلْمَسَـٰكِينُ فَٱرْزُقُوهُم مِّنْهُ وَقُولُوا۟ لَهُمْ قَوْلًا مَّعْرُوفًا

Quando os parentes (que não herdeiros diretos), os órfãos e os necessitados estiverem presente, na partilha da herança, concedei-lhes algo dela e tratai-os humanamente, dirigindo-vos a eles com bondade.

Tafsir

Explicação da áyah 8

Se parentes, órfãos e pobres, que não herdam, estiverem presentes no momento da divisão da herança, então dê-lhes, por gentileza, um pouco dessa riqueza antes de ela ser dividida, pois eles podem estar olhando para ela com desejo de uma parte; e veio até você sem você fazer nada. Além disso, fale com eles de maneira gentil, sem qualquer maldade.