Sura 9, Áyah 7

At-Tawbah

Áyah 7 de 129

كَيْفَ يَكُونُ لِلْمُشْرِكِينَ عَهْدٌ عِندَ ٱللَّهِ وَعِندَ رَسُولِهِۦٓ إِلَّا ٱلَّذِينَ عَـٰهَدتُّمْ عِندَ ٱلْمَسْجِدِ ٱلْحَرَامِ ۖ فَمَا ٱسْتَقَـٰمُوا۟ لَكُمْ فَٱسْتَقِيمُوا۟ لَهُمْ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ يُحِبُّ ٱلْمُتَّقِينَ

Como podem os idólatras fazer um tratado com Deus e Seu Mensageiro - Exceto aqueles com os quais tenhas feito umtratado, junto à Sagrada Mesquita? Sê verdadeiro com eles, tanto quanto forem verdadeiros para contigo, pois Deus estimaos tementes.

Tafsir

Explicação da áyah 7

Não é correto que aqueles que associam parceiros a Allah tenham um tratado e uma garantia de proteção de Allah e Seu Mensageiro, exceto para o tratado que você fez com aqueles idólatras na Mesquita Sagrada no Tratado de Al-Ḥudaybiyyah. Contanto que eles defendam o tratado com você e não o quebrem, você também não deve quebrá-lo. Allah ama aqueles de Seus servos que se lembram Dele, cumprindo Suas instruções e evitando Suas proibições.