Az-Zumar
Áyah 42 de 75
ٱللَّهُ يَتَوَفَّى ٱلْأَنفُسَ حِينَ مَوْتِهَا وَٱلَّتِى لَمْ تَمُتْ فِى مَنَامِهَا ۖ فَيُمْسِكُ ٱلَّتِى قَضَىٰ عَلَيْهَا ٱلْمَوْتَ وَيُرْسِلُ ٱلْأُخْرَىٰٓ إِلَىٰٓ أَجَلٍ مُّسَمًّى ۚ إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَـَٔايَـٰتٍ لِّقَوْمٍ يَتَفَكَّرُونَ
Deus recolhe as almas, no momento da morte e, dos que não morreram, ainda (recolhe) durante o sono. Ele retém aquelescujas mortes tem decretadas e deixa em liberdade outros, até um término prefixado. Em verdade, nisto há sinais para ossensatos.
Tafsir
Explicação da áyah 42
Allah é quem tira as almas quando seu mandato termina. Ele também leva as almas cujo prazo não terminou quando dormem. Ele então retém aqueles para quem Ele decretou a morte e libera aqueles para quem Ele não decretou a morte até um tempo que está fixado em Seu conhecimento (glorificado seja). Neste tirar, libertar, dar a morte e a vida há indicações para um povo que reflecte sobre o facto de quem o faz ser capaz de ressuscitar as pessoas depois da sua morte para ajuste de contas e recompensa.